Geltungsbereich und Stand
Gültig seit: März 2026
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf unserer Website.
Verantwortliche Stelle
Johannes Hedel und Sebastian Vitzthum von Eckstädt GbR
Platz der Jugend 3
OT Brachwitz
06193 Wettin-Löbejün
E-Mail: info@faehren-wettin-loebejuen.de
Datenschutz auf dieser Website – Keine Cookies, keine Tracking-Dienste
Wichtiger Hinweis: Diese Website verwendet keine Cookies und setzt keine Tracking-Dienste ein. Es werden keinerlei Daten von Ihnen erfasst oder analysiert.
Die Seite lädt ausschließlich lokale Ressourcen (CSS, JavaScript, Bilder) von unserem eigenen Webserver. Es findet kein Zugriff auf externe Dienste statt, die personenbezogene Daten verarbeiten würden – mit Ausnahme der optionalen Pegelstand-Anzeige (siehe unten).
Ihre Betroffenenrechte
Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
- Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Beschwerde bei Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde zu wenden. Die zuständige Behörde ist die des Bundeslandes Ihres Wohnsitzes oder unseres Sitzes.
Kontaktieren Sie uns zunächst direkt – wir bemühen uns um eine einvernehmliche Klärung Ihrer Beschwerde. Sollten Sie dennoch eine externe Prüfung wünschen, können Sie sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Kontaktformular – Individuelle Anfragen bearbeiten
Art und Zweck der Verarbeitung:
Über das Kontaktformular auf unserer Website können Sie uns Ihre Fragen, Anliegen oder Beschwerden zukommen lassen. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich. Diese dienen der Zuordnung Ihrer Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten (z.B. Telefonnummer, Adresse) ist optional.
Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Durch Bereitstellung des Kontaktformulars möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen.
Direkte Anfragen per E-Mail: Sofern Sie uns direkt kontaktieren, um ein Angebot zu erfragen oder einen Vertrag anzubahnen, erfolgt die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Empfänger:
Ihre über das Kontaktformular eingereichten Daten werden ausschließlich von uns verarbeitet und an keine Dritte weitergegeben.
Speicherdauer:
Daten aus dem Kontaktformular werden spätestens 6 Monate nach abschließender Bearbeitung der Anfrage gelöscht. Sofern es zu einem Vertragsverhältnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach Handelsgesetzbuch (HGB) und löschen Ihre Daten nach Ablauf dieser Fristen.
Pegelstand-Anzeige – Externer Datenfeed
Zweck der Verarbeitung:
Auf unserer Website werden aktuelle Pegelstände der Saale für die drei Fähren (Wettin, Brachwitz, Brucke/Rothenburg) angezeigt. Diese Informationen dienen Ihnen als zusätzliche Information zur Planung Ihrer Fährüberfahrt.
Datenquelle:
Die Pegeldaten werden automatisch von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) über deren öffentlich zugängliche API bezogen. Die Quelle ist: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Halle-Dessau.
Verarbeitung:
Wenn Sie unsere Website aufrufen, wird automatisch eine Verbindung zur API der WSV hergestellt, um die aktuellen Pegelwerte abzurufen. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:
- Aktueller Wasserstand (in cm)
- Zeitpunkt der Messung
Wichtig: Diese Daten werden nicht von uns gespeichert oder analysiert. Sie werden ausschließlich zur Anzeige auf unserer Website verwendet und sind öffentlich zugänglich.
Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir Ihnen als Nutzer einen zusätzlichen Service bieten möchten.
Datenschutz beim Hosting – Keine Weitergabe an Dritte
Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV):
Wichtiger Hinweis für alle Nutzer: Unsere Website wird auf einem Server gehostet, der ausschließlich von uns kontrolliert wird. Wir haben mit unserem Hosting-Provider einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Schutz vor Datenweitergabe:
Datenschutz-Zusage des Hosters: Unser Hosting-Provider verpflichtet sich vertraglich, keinerlei personenbezogene oder nicht-personenbezogene Daten von Nutzern dieser Website an Dritte weiterzugeben. Dies gilt insbesondere für:
- Datenzugriffe durch den Hoster selbst (außer zur Wartung und Sicherstellung der Betriebsfähigkeit)
- Weitergabe von Logfiles oder Zugriffsdaten an Dritte
- Nutzung von Daten für eigene Zwecke oder zur Analyse
Zugriff durch Behörden:
Sollte eine Behörde die Herausgabe von Daten beim Hosting-Provider verlangen, wird dieser gemäß unserer Vereinbarung den betroffenen Nutzer (Sie) vorab informieren und uns als Verantwortliche Stelle in Kenntnis setzen. Eine Weitergabe erfolgt erst nach rechtlicher Prüfung und nur im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.
Zertifizierung:
Unser Hosting-Provider ist gemäß ISO 27001 zertifiziert und gewährleistet somit ein angemessenes Sicherheitsniveau für die Verarbeitung Ihrer Daten.
Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im März 2026 aktualisiert. Wir empfehlen Ihnen, diese regelmäßig zu prüfen, um über aktuelle Informationen informiert zu bleiben.
